This morning in York at 9:02 a.m., someone asked if my 14th‑century castle tour includes ‘authentic medieval Wi‑Fi’ and outlets ‘like the monks used.’ As a guide I cheerfully explained that in 1380 the only signals were smoke from the hearth and news carried through arrow slits, then somehow spun it into a sell — anyone else translating centuries into 5G to close a booking?